Navagraha Mantra (Stotram): lyrics & meaning

What is the meaning of the Navagraha Mantra (Stotram)?

Introduction

Navagraha mantra (or strotram) has the power to remove the negative and malefic effects of all nine planets.

In astrology, considerable importance is placed on the positions of the “Navagraha” in the 12 constellations of the zodiac, their planetary movements, and their effect on the mental and physical health of human beings.

The nine planets play an important role in the life and activities of all individuals alike.

These mantras are actually peace mantras for the nine planets.

In ancient Sanskrit, ”Nava” literally translates as ”nine” and the Sanskrit word ”Graha” represents “planet.”

Therefore, the ”Navagraha mantra” is a mantra for the nine planets.

These powerful mantras are considered to pacify the nine planets and protect the chanter from their negative effects.

In addition, practicing Navagraha Stotram daily can make you wealthy, healthy, and prosperous.

Notes – a particular “graha” may be adverse or beneficial in an individual’s horoscope. Mantras are like voice passwords and are not likely to work effectively or at all if not recited with the exact proper rhythm.

ALSO READ: Durga Mantra – OM DUM DURGAYEI NAMAHA

Navagraha mantra lyrics in Sanskrit and meaning in English:

Surya mantra (Sun)

”Japaa Kusumasankasham Kasyapeyam Maha Dhyuthim
Tamognam Sarvapaapghnam Pranatosmi Divakaram.”

Translation in English:

”I salute Sun, who is red like a Hibiscus, the descendant of Kaashyapa, Foe of darkness and has splendid radiance and the one who dispels all sins.”

Chandra mantra (Moon)

”Dadhi Shankha tushaa-raabham Khseero Darnava Sambhavam
Namaami Shashinam Somam Shambhor Mukuta Bhooshanam.”

Chandra mantra translation in English:

”The one who has the hue of curd and icebergs, who rose from Ksheasagar and who adorns the head of Shiva. I prostrate to the Moon, the ruling deity of the soma juice.”

ALSO READ: Om Aim Hreem Kleem Chamundaye Vichche

Mangal mantra (Mars)

”Dharanee garbha sambhootam ,Vidyut Kaanti Sama-prabham
Kumaram Shakti Hastam ,Tham Mangalaam Pranamamyamaham.”

Mangal mantra translation in English:

”I pray to Mars, born of Earth, His effulgence is like that of lightning. He is called Kumara and who holds in his hand weapon called Shakti.”

Budha mantra (Mercury)

”Priyangukalika Shyaamam , RoopenaaPratimam Budham
Soumyam Soumya Guno Petham Tam Budham Pranamamyamham.”

Budha mantra translation in English:

”I pray to Mercury, who has a dark blue complexion and whose beauty is unmatched. Mercury possesses gentle and charming characteristics.”

ALSO READ: Kalika Mantra (Maha Kali Mantra) Meaning

Guru mantra (Jupiter)

”Deva-naam cha Rishi Naam cha Gurum kaanchana sannibham,
Buddhi Bhootam Trilokesham Tam Namaami Brihaspatim.”

Guru mantra translation in English:

”I pray to Jupiter, the preceptor of saints, gods, and rishis, intellect incarnate, lord of the three worlds.”

Shukra mantra (Venus)

”HimaKundha Mrina-laabham Daitya-naam Paramam Gurum
Sarv aShastra Pravaktaaram Bhargavam Pranamaamyamham.”

Shukra mantra translation in English:

”I pray to Venus, the son of Bhagu. Venus is the spiritual master of asuras, promulgator of all learning, he who shines like the fiber of snow-white jasmine.”

ALSO READ: Methodist vs Baptist: Knowing the Difference

Shani mantra (Saturn)

”Neelanjanasamaabhasam Ravi Putram Yamaagrajam
Chaaya Marthanda Sambhootam Tam Namaami Shanaiswaram.”

Shani mantra translation in English:

”Lord Shani is the one who is dark blue in complexion, who is the son of Lord Surya and his wife Chaya, who is the elder brother of Yama. The slow moving, I prostrate that Shaneeswara.”

Rahu mantra

”Ardha Kaayam Mahaa Veeryam Chandra- Aditya Vimardanam
Simhika Garbha Sambhootam Tam Rahum Pranamaamyaham.”

Rahu mantra translation in English:

”I pray to Lord Rahu, the son of Simhika, having half a body, of exceptional strength and is the eclipser of the Moon and the Sun.”

ALSO READ: Facts About The Book Of Enoch

Ketu mantra

”Palaasha Pushpa Sankaasham Tarakaa Graha Mastakam
Roudram Roudraa-tmakam Ghoram Tam Ketum Pranamaamya-ham.”

Ketu mantra translation in English:

”I pray to Lord Ketu, who has the appearance of Palaasha flower, the head of planets and stars. Lord Ketu is fearsome and violent.”

ALSO READ: Shri Durga Kavach

Prayer for all the nine planets

”Nama Suryaya Somaya Mangalaya Budhaya Cha,
Guru Shukra Sanibhyascha, Rahava Kethave Nama.”

A tenth verse that most printouts drop

One verse per graha, and most copies stop at Ketu. Fuller editions run to twelve.

Most of people copy those nine lines of praise and close the page. What comes after is a phalashruti, a Sanskrit label for lines that list the fruit of a recital, and verse 10 opens it by naming its composer:

“Iti Vyasa Mukhodgeetam Yah Pathetsusamahitaha / Diva va yadi va Ratrau Vighna Shantirbhavishyati”

In English: whoever recites this song from Vyasa’s mouth with a settled mind, by day or by night, sees obstacles calmed. Verse 11 promises an end to bad dreams for ordinary people and for kings, along with wealth beyond measure and good health. That couplet is where the wealth-and-health claim in my introduction comes from.

Verse 12 is my favorite, because it names thieves:

“Graha nakshatrajah peedas taskaraagni samudbhavah, taa sarvaah prashamam yaanti vyasobrute na samshayah.”

Torments born from planets and stars, and those from thieves and fire, all subside. Vyasa says so. No doubt about it, the line adds.

Grab

Graha comes from Sanskrit root grah, “to seize”. Same Proto-Indo-European root, *gʰrebʰ-, lies under English “grab”.

Wiktionary list it as a cognate that reached English through another Germanic tongue.

Sanskrit dictionaries give graha a second sense as well: a seizure of sun or moon by Rahu, which is to say an eclipse.

So why do Sun and Moon count as grahas when no astronomer calls either one a planet? Because a graha is a seizer. It grabs a life. Rahu and Ketu fit that logic best, since they have no body at all: they are lunar nodes (the two points where Moon’s orbit crosses the ecliptic, the Sun’s apparent yearly path through our sky).

Book five, hymn forty

Earliest trace of that seizer is in Rig Veda 5.40, a hymn of seer Atri. Svarbhanu, an asura, attacks the light itself, “O Surya, when the Asura’s descendant Svarbhanu, pierced thee through and through with darkness” (verse 5 in Ralph Griffith’s 1896 translation, quoted here), and all creatures stand about like someone lost on unfamiliar ground until Atri, with his fourth prayer, finds the hidden sun and sets it back in heaven as its eye.

In this hymn Svarbhanu still has his head.

Puranas supply the blade. Gods and asuras churn an ocean of milk for amrita, a nectar of deathlessness, and Vishnu, in female form as Mohini, hands it out to gods alone. An asura called Svarbhanu slips into gods’ row and swallows a mouthful. Surya and Chandra warn Mohini for the intruder, and Sudarshana discus severs his neck. Late, though. Nectar is already inside him, so his head lives on as Rahu and his body as Ketu.

Now look again at Rahu’s stanza higher up the page. “Ardha Kaayam” means half a body. “Simhika Garbha Sambhootam” means born from Simhika’s womb, and Puranic genealogies name Simhika as Svarbhanu’s mother. “Chandra-Aditya Vimardanam” calls him crusher of Moon and Sun.

Kumbakonam to Kumamoto

Shrines near the Kaveri

In Tamil Nadu, a set of temples around Kumbakonam and Mayiladuthurai, one per graha, forms a pilgrim circuit from Chola times. Suryanar Kovil is the only stop where a graha is main deity. At the other eight, Shiva occupies central sanctum and the graha gets a side shrine.

Smaller Navagraha platforms in South Indian temples put Surya in the middle, his face to the east, and no two grahas look at each other. Two most common arrangements come from Agama and Vaidika rules, and each puts the surrounding eight in different spots. Pilgrims walk around such a platform nine times.

Eight black things on a Wednesday night

Thailand worships the same severed head from two sections up. At Wat Si Sa Thong, in Nakhon Chai Si district of Nakhon Pathom province, a large dark statue of Phra Rahu receives eight black items at a time: coffee, beans, sticky rice and grass jelly are usual choices (Trip.com). Wednesday night is his slot. Thai devotees treat him as patron deity for people born on that night (Temples in Thailand).

Kuyō

Japanese esoteric Buddhism, in Shingon and Tendai star mandalas, arranges the grahas as Celestial Luminaries around a central Buddha: sun, moon, five planets and two mythical stellar bodies. MOA Museum of Art has a twelfth-century Heian handscroll titled The Nine Luminaries, listed as an Important Cultural Property.

One samurai house wore them. Hosokawa clan used a nine-planet crest, kuyō-mon, on surcoats and sword guards (Eisei Bunko). Their museum has a Western-style bronze bell from about 1602 with those crests, and the family’s account is that it was cast for Hosokawa Sansai (1563-1645) for his wife, Hosokawa Gracia (1563-1600). Gracia was one of Japan’s early Christians.

Ruby in the middle

Navaratna, “nine gems”, gives each graha a stone. Ruby goes to Surya and occupies the center, and the other eight circle it in a fixed clockwise order.

I am split on this one. A full navaratna ring looks like a calm, balanced object to me. Which single stone a person wears, though, depends of a birth chart, and gem sellers themselves send buyers to an astrologer before a blue sapphire or a cat’s eye.

For each graha I put its stone next to a phrase from its stanza, the ones quoted at top of this page.

Graha Navaratna stone His stanza, in short
Shani blue sapphire, neelam “Yama’s elder brother”
Chandra natural pearl the jewel on Shiva’s crown
Rahu hessonite, called gomeda Who is Simhika’s son?
Budha emerald his beauty has no match
Surya ruby, set at center foe of darkness, hibiscus hue
Ketu cat’s eye chrysoberyl “color of palasha blossoms”
Guru yellow sapphire the teacher of gods
Mangala red coral born of Earth, bright as lightning
Shukra diamond, vajra “master of the asuras”

What I do when twelve verses feel like a lot

I do not attempt all twelve on an ordinary day. My first try was the whole hymn in one go (nine stanzas, in fact, since my printout lacked the coda), and by Ketu my attention had drifted. These days one stanza goes with its weekday: Surya’s on Sunday, Mangala’s on Tuesday, Budha’s on Wednesday, Shani’s on Saturday. Tradition allows that, and lets a single verse be repeated on its graha’s day.

After it I add verse 10, since there the text asks for a mind that is susamahita, gathered and steady. And yeah, my Sanskrit is clumsy. I go slow, one compound at a time, with a priest’s recording in my ear (temple websites post plenty of them), because the introduction above says rhythm decides whether a mantra works at all, and for me a slow syllable that lands right beats a fast one that slides off, whatever the clock says.

On a bad week I lean on Shani’s lines. Superstition? Possibly. It costs nothing.

Image source – Shutterstock

ALSO READ: Sri Medha Dakshinamurthy Gayatri Mantra

2 thoughts on “Navagraha Mantra (Stotram): lyrics & meaning”

Leave a Comment